1. 綸 [guān]2. 綸 [lún]

綸 [guān]

〈名〉

1. 用青絲帶做的頭巾 [scarf made from black silk ribbon]

   羽扇綸巾,談笑間,檣櫓灰飛煙滅?！巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》

2. 又如:綸羽(頭戴綸巾,手執羽扇。多形容飄逸瀟灑或儒雅風流的風度)

3. 昆布 [laminaria;name of sea grass]。如:綸布(昆布。海藻類植物?？晒┦秤?、藥用)

4. 另見 lún

綸 [lún]

〈名〉

1. (形聲。從糸( mì),表示與線絲有關,侖( lún)聲。本義:青絲綬帶,古代官吏系印所用)

2. 同本義 [black silk ribbon]

   綸,青絲綬也。——《說文》。按,秦漢百石官佩此綬,非經緯織成,但合青絲繩辮糾之者,所謂宛轉繩也。

   其出如綸?！抖Y記·緇衣》。注:“今有秩嗇夫所佩也?！?/p>

   五兩之綸?！斗ㄑ浴ば⒅痢?。注:“如青絲繩也?！?/p>

3. 又如:綸巾(古時以青絲帶編成的頭巾);綸連(由絲綬編結而成的網狀物);綸組節約(古時葬禮以絲綿裹尸,再以絲帶纏束)

4. 釣魚竿上的絲線 [fishing line]

   翠綸桂耳,反所以失魚?！段男牡颀垺で椴伞?/p>

5. 又如:綸返(收回釣絲);綸竿(釣魚竿)

6. 合成纖維 [synthetic fibre]。如:錦綸;滌綸;綸組(絲綿)

7. 指帝王的詔書旨意 [imperial edict]。如:綸旨(圣旨);綸言(帝王詔令的代稱);綸命(天子的詔命);綸書(詔書);綸章(詔書)

8. 通“倫”。倫理 [ethics;moral principles]。如:綸理(倫理)

9. 地名 [Lun village]。春秋虞邑。在今河南省虞城縣東南三十里

10. 姓

〈動〉

1. 整理絲線 [put in order silks]

   之子于釣,言論之繩。——《詩·小雅·采綠》

2. 又如:綸經(經綸。整理絲縷)

3. 治理 [manage]

   經綸世務者,窺谷忘反?！杜c朱元思書》

4. 又如:經綸(籌畫治理)

5. 另見 guān